opuszczamy Jamajkę