remanent w połowie rejsu